Tus mapas de calor y donuts calculan el color en JS. Con color-mix() y calc() el color puede salir del dato directamente en CSS, y las leyendas son un solo gradiente. Todo en oklch (lección 02), para que la mitad de la escala parezca la mitad.
color-mix(in oklch, A, B calc(var(--v) * 1%)) es una escala de color completa en una línea. Y en barras con degradado decide qué quieres contar: un degradado por barra es decoración (todas acaban igual de oscuras); un degradado del eje codifica el valor (solo la barra larga llega al oscuro).../calor/09-calor.html por --v + color-mix.variantes-barras.html.