filter, backdrop-filter, mask, clip-path y mix-blend-mode no solo cambian el aspecto: cambian cómo el navegador organiza el elemento. Tres efectos secundarios explican la mayoría de los errores "imposibles".
z-index de dentro solo compiten entre ellos), aplanan el 3D (preserve-3d deja de funcionar) y, en el caso de filter y backdrop-filter, convierten al elemento en el contenedor de los position: fixed de dentro.filter: blur(0). El aviso de la esquina es position: fixed, pero no está en la esquina de la ventana.fixedfilter, mask, clip-path, mix-blend-mode, opacity < 1, isolation, overflow distinto de visible. Nunca en un elemento con preserve-3d (tus planos iso).backdrop-filter. Si un menú desplegable queda debajo, busca un antepasado con alguna.filter, backdrop-filter, transform, perspective, contain: paint, will-change de alguna de ellas.blur, drop-shadow y backdrop-filter sobre áreas grandes o animados; filtros SVG con feTurbulence en elementos que cambian.opacity, brightness, grayscale… animados; clip-path animado (no mueve el layout).will-change: filter antes de una animación puede ayudar. Ponerlo en todo gasta memoria..panel en componentes.css: tiene backdrop-filter y overflow: hidden. ¿Qué pasaría con un menú desplegable o un tooltip fixed dentro?drop-shadow de 2b a un elemento hermano que esté detrás (o usa box-shadow, que no crea contexto) y comprueba que el menú vuelve a salir.blur grande. ¿Cuánto repinta?